提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代安史叛将史思明所作，以通俗语言咏石榴。虽作者身份特殊，但诗作本身生动描绘石榴从开花到结果的过程，兼具民俗趣味与形象比喻，是唐诗中少见的俚俗咏物之作。
译文
三月四月时，石榴花开在红花丛中，
五月六月时，石榴果已结成像瓶子般挂在枝头。
用刀切开那黄色的果皮，
里面竟藏着六七千个赤红如婴孩般的籽粒。
注释
黄胞衣：指石榴成熟后呈黄色的外果皮，形似包裹胎儿的胞衣
赤男女：比喻石榴籽色泽鲜红、颗粒饱满，状如赤裸婴孩
瓶子里：形容石榴果实圆润下垂之形似瓶
赏析
此诗语言质朴近俚，却极富生活气息与想象力。前两句以时间顺序勾勒石榴生长周期，用“瓶子里”这一日常器物喻果形，通俗而传神。后两句转写剖果场景，“黄胞衣”与“赤男女”的比喻大胆新奇，将植物果实拟人化，既准确传达出石榴籽密集红润的特征，又暗含生命繁衍之意趣。全诗不事雕琢，以白描手法展现自然物态，在典雅唐诗传统中独树一帜，体现了民间审美对文人创作的渗透，亦反映出作者粗犷直率的个性特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。