提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓洛阳时所作，以自嘲口吻题于画像之上。诗人借骑驴呵冻的寒酸形象，反诘画师是否有闲工夫描绘自己，抒发怀才不遇与身世飘零之慨。
译文
清晨迎着东风骑着跛脚的驴子，
不时呵气温暖冻僵的双手和胡须。
洛阳城里有无数技艺高超的画师，
可还有空闲功夫来画我这落魄之人吗？
注释
迎旦：清晨，拂晓时分
蹇驴：跛脚或劣等的驴子，常喻指文人贫寒失意
旋：随即，不时地
呵：张口呼气以取暖
丹青手：指画家，丹青本为绘画颜料，代指绘画艺术
无：句末疑问语气词，相当于“吗”
赏析
全诗以白描手法勾勒出一幅寒士晨行图，语言质朴而意蕴深沉。前两句通过“骑蹇驴”“呵冻手”等细节，生动刻画出诗人穷困潦倒的窘态；后两句以反问作结，表面调侃画师无暇顾及自己，实则暗含对世态炎凉的讽刺与怀才不遇的悲愤。“还有功夫画我无”一句看似轻松诙谐，却将满腔辛酸化为自嘲，在平淡语辞中寄寓深沉感慨，体现了杜诗沉郁顿挫之外别具一格的幽默与苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。