提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃《陇西行》组诗第七首，描绘唐代西北边塞战事紧急、将士出征的雄壮场景，借汉喻唐，赞颂戍边将士的英勇与军威。
译文
烽火的光芒映照到临洮一带，
榆关边塞上战马嘶鸣声不绝。
担任先锋的是秦地勇猛子弟，
统率大军的大将如同霍嫖姚。
注释
临洮：唐代陇右道重镇，今甘肃岷县一带，为边防要地
榆塞：泛指北方边塞，因古时边地多植榆树为屏障而得名
萧萧：形容马匹嘶鸣之声
秦子弟：指关中地区出身的士兵，素以骁勇善战著称
霍嫖姚：即汉代名将霍去病，曾任嫖姚校尉，此处借指唐军主将
赏析
本诗语言简劲，意象雄浑，以“烽火”“马萧萧”勾勒出边塞紧张肃杀的氛围，视听结合，极具画面感。后两句以“秦子弟”“霍嫖姚”对举，既点明兵源之精锐，又借汉将典故彰显唐军主帅之英武，体现盛唐边塞诗昂扬奋发的气象。全诗无一字言志而豪情自现，展现了王勃早期诗歌刚健质朴的艺术风格，是初唐边塞题材中短小精悍的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。