提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王益登临云居上寺所作，描绘绝顶禅院清幽景致与暮色山行体验，抒发对支公禅境的向往及独游山林的闲适超脱之情。
译文
当年支遁禅师诵经修禅之处，今日我与友人一同攀登至山顶。
阳光映照在千重峰峦之间，悠扬的钟声回荡于万条沟壑之中。
傍晚时分猿猴在石阶近处啼鸣，沙洲上的水鸟依傍溪流连绵安闲。
一条小径足以支撑藜杖行走，我独自沿着山路缓缓下行。
注释
支公：东晋高僧支遁，字道林，后世常以之代指高僧或禅修胜地
绝顶：山的最高处
壑：山谷，沟谷
砌：台阶，此处指寺院石阶
沙鸟：栖息于水边沙地的鸟类
迳：同“径”，小路
藜杖：用藜茎制成的手杖，多为隐士或僧人所持
行行：形容行走缓慢、从容不迫的样子
赏析
此诗以清峻笔触勾勒云居上寺的禅意山水。颔联“日色千峰里，钟声万壑间”对仗工稳，视听交融，将光影之壮阔与梵音之空灵并置，营造出宏大而寂静的禅境，堪称名句。颈联转写暮猿、沙鸟等细微动态，以动衬静，更显山寺幽邃。尾联“独下山”收束全篇，由共登转为独行，既呼应首联登攀之兴，又暗含悟禅后心境澄明、超然物外的精神归宿。全诗语言简淡而意境深远，体现了唐代山水禅诗情景理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。