提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人鲍溶所作残句辑录,非完整篇章。内容涵盖春景、夜读、琴趣与访僧等片段,展现其清幽雅致的生活情趣与自然相融的审美意趣。
译文
小径上青草渐生,绿意长短不齐;庭院中花朵将绽,红色浅深相间。
夜间瑟弦声起,惊动了碧绿的流水;暖日松花开放,升腾起青烟般的香气。
窗下夜读凝神,伴着将尽的残烛;廊间晨起吟诗,迎着和煦的暖风。
幽居之客携琴归去,七根丝弦闲雅地应和着百道泉声。
探访野寺僧人归来时身披月色;在芬芳林间携友同游,醉后眠于花丛之中。
注释
径草:小路旁的野草。
欲绽:将要开放。
夜瑟:夜间弹奏的瑟,泛指弦乐器。
绿流水:形容水色碧绿,亦暗合琴音如流水之意。
碧香烟:指松花散发出的青色雾气或香气。
凝残烛:形容夜读专注,直至蜡烛将尽。
轩下:长廊或窗下。
幽客:隐士或清雅之士。
七丝:古琴有七弦,代指琴音。
百泉声:众多泉水流淌之声,喻自然天籁。
野寺:山野间的寺庙。
芳林:花木繁茂的树林。
赏析
此组残句虽非完篇,却意境丰盈,对仗工稳,色彩明丽。“径草”“庭花”以长短绿、浅深红勾勒春日生机,视觉层次鲜明。“夜瑟弦惊绿流水”通感精妙,将听觉化为视觉与动态,琴音似能激荡碧水,极具张力。诗中夜学朝吟、携琴和泉、访僧醉花等场景,串联起文人雅士昼夜不息的清修与逸趣,既有苦读之勤,又有超然物外之闲适。语言清丽而不雕琢,情感含蓄而悠远,体现了中唐诗歌由盛转幽的审美趋向,尤以“七丝闲和百泉声”一句,天人合一之境浑然天成,堪称佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。