诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘长卿残句,描绘暮春时节幽居独处之景。诗人以苔痕、桃花映衬闭门孤寂,展现其贬谪后远离尘嚣、清冷自守的心境与高洁情怀。

译文

春天的青苔铺满地面,已没有可以行走的路径。 桃花深深映照之下,独自关闭着院门。

注释

春苔:春天生长的青苔,暗示人迹罕至、环境幽僻。 无行处:没有可供行走的地方,极言荒芜冷落。 深映:指桃花繁盛,光影浓烈地照映。 独闭门:独自关门,既写实景,亦喻指心门紧闭、不与世通。

赏析

此联以景寓情,艺术手法精妙。满地春苔与深映桃花形成鲜明对照,一冷一暖,一衰一盛,反衬出诗人内心的孤寂与坚守。“无行处”写尽荒凉,“独闭门”则点明主动隔绝尘世的姿态。桃花虽艳,却无人共赏,唯与青苔相伴,更显凄清。全句无一字言愁,而幽独之感溢于言表,体现了刘长卿五言诗含蓄深沉、意境清冷的典型风格,堪称以景写心的佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘长卿的其他作品