提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代孙光宪怀古之作，借吴宫废苑之萧条景象，追忆西施旧事，抒发历史兴亡与美人消逝的深沉哀感。
译文
水中小洲上的莲花已经枯萎，宫苑里的树木也已苍老，长洲废苑一片萧条冷落。
想象着昔日美人已无处寻觅，唯有在明月下独自登上溪桥。
历经春光初谢又逢秋风乍起，红兰绿蕙在愁绪中凋零枯死。
这片曾经风流繁华之地如今只剩伤心，令人魂销目断，空忆西子芳踪。
注释
渚莲：水中小洲上的莲花
长洲：吴王阖闾所建苑囿名，在今苏州西南
玉人：指西施等吴宫美人
红兰绿蕙：泛指香草花卉，喻美人或美好事物
魂销：形容极度悲伤或惆怅
西子：即西施，春秋时越国美女，曾入吴宫
赏析
本词以景起兴，通过“枯”“老”“萧条”等意象勾勒废苑荒凉，与昔日风流形成强烈反差。下片以“红兰绿蕙愁死”拟人化写草木含悲，将自然衰败与人事消亡融为一体。“月明独上溪桥”一句意境孤清，既写当下凭吊之孤寂，又暗合对玉人的追思。结句“魂销目断西子”直抒胸臆，将怀古之情推向高潮。全词情景交融，语言凝练，以凄婉笔调传达出深沉的历史沧桑感与人生幻灭之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。