提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代花间派词人孙光宪所作闺怨词，以女子口吻抒写被弃后的离愁别恨与对薄情少年的幽怨，情感真挚凄婉，是花间词中少见的直抒胸臆之作。
译文
静静回想离别的愁苦，暗自泪珠零落。
想要与他重续云雨欢好，却终究难以如愿。
年少之人大多都是薄情寡义之辈啊。
注释
零：落下，滴落。
栖：本指鸟停息，此处引申为寄托、依附或重温旧梦。
云雨：典出宋玉《高唐赋》，后世诗词中常借指男女欢爱。
计难成：心愿或计划难以实现。
薄情人：用情不专、负心之人。
赏析
此词摒弃花间词惯用的绮丽雕饰，以白描手法直诉衷肠，情感浓烈而真切。起句“静想”二字勾勒出女子独处沉思之态，“暗泪零”将无声悲泣刻画得入木三分。次句欲求复合而不得，转折顿挫间尽显绝望。结句“少年多是薄情人”由个人遭遇升华为对世情的沉痛慨叹，语似怨怼实则饱含无奈与幻灭感。全词语言质朴自然，不假藻绘而情深意切，在花间集中独树一帜，展现了孙光宪词风清疏朗畅的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。