提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代花间派词人孙光宪所作，属闺情艳词。全词以工笔描绘女子服饰容貌与轻盈体态，借典故赞其才貌双绝，展现晚唐五代词风绮丽婉约之特色。
译文
身着碧玉色衣裳，肌肤洁白如玉，
翠绿的眉毛衬着红润的脸庞，腰肢纤细柔美，
身姿轻盈宛如瑞云飘飞、细雨追逐流云。
除了像汉水神女般弄珠解佩那样娴雅多情，
又能如西施般美丽、似东邻女般动人，
世间还有谁能轻易比得上这画中走出的真真美人呢？
注释
碧玉衣裳：指青绿色丝织衣裙，形容服饰华美清雅。
白玉人：喻女子肌肤洁白温润如玉。
瑞云飞雨逐行云：以云雨飘飞之态比喻女子步态轻盈、身姿曼妙。
弄珠兼解佩：化用《列仙传》郑交甫遇汉水神女赠珠解佩典故，喻女子娴雅多情。
西子：即西施，春秋时越国美女，代指绝色佳人。
东邻：典出宋玉《登徒子好色赋》“东家之子”，指邻家美貌女子。
真真：唐代传奇中画中美人之名，后泛指如画般真切动人的美女。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“碧玉”“白玉”“翠眉”“红脸”等色彩词密集铺陈，勾勒女子形貌之美；“瑞云飞雨”句以动态意象写静态身姿，化实为虚，极具灵动之感。下片连用弄珠、解佩、西子、东邻四典，层层叠加赞美其才情与容颜，结句以“真真”收束，将现实美人与画中仙子合一，既呼应前文铺叙，又留下悠长余韵。全词辞藻绮丽而不失清雅，体现了花间词精雕细琢、婉约含蓄的审美特质，情感含蓄蕴藉，于艳冶中见真挚倾慕之意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。