提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人孙鲂咏柳组诗之一，借柳树色彩与香气起兴，转而抒发羁旅愁思。以柳之柔美反衬离人之悲苦，体现晚唐咏物诗托物寄情的典型风格。
译文
深绿的柳叶依依垂拂，映衬着浅黄的嫩芽，
两种颜色虽异，却散发着同样清幽的芬芳。
可这婀娜多姿的柳枝到头来又能成就何事？
只懂得年复一年地让漂泊游子肝肠寸断。
注释
依依：形容柳枝轻柔披拂、留恋不舍的样子
两般颜色：指深绿老叶与浅黄新芽两种色泽
一般香：同样的清香气息
嬝娜：同“袅娜”，形容柳枝细长柔美的姿态
秪解：只知道，只会
断客肠：使羁旅之人极度悲伤，形容愁苦至极
赏析
此诗前两句以细腻笔触描绘柳色深浅相映、香气统一的视觉与嗅觉之美，展现春日柳树的生机。后两句笔锋陡转，以反问句式否定柳姿的审美价值，将其柔美转化为触发离愁的媒介。“秪解年年断客肠”一句，将无情之物赋予有情之责，以乐景写哀情，倍增凄婉。全诗语言平易而意蕴深沉，体现了晚唐咏物诗由形似向神似、由赏玩向抒怀的转变，名句凝练动人，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。