提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙鲂《杨柳枝》组诗第五首，借咏柳抒怀。诗人追忆旧作，感叹往昔吟咏杨柳之辞已尽，转而劝人勿因离情折柳，翻出新意，体现对传统折柳送别习俗的反思与超越。
译文
当年曾写过十首杨柳枝旧词，
吟咏青枝翠叶几乎毫无遗漏。
却未曾有机会向行人说明白，
若不是为了离别之情，请不要随意攀折它。
注释
十首：指诗人此前所作的《杨柳枝》组诗共十首
旧词：往日创作的诗歌作品
唱青歌翠：吟咏杨柳的青翠枝叶，代指描写柳色的诗句
几无遗：几乎全部写尽，没有遗漏
行人：远行之人，常指送别对象
离情：离别时的情感
伊：代词，此处指杨柳
赏析
此诗艺术特色在于反用典故、翻新立意。前两句回顾旧作，言咏柳之辞已穷尽；后两句笔锋一转，劝人“不为离情莫折伊”，突破折柳赠别的传统窠臼，赋予杨柳独立审美价值。情感上既含对旧作的自谦，又流露惜物护生之意，语浅情深。末句以否定句式表达肯定主张，含蓄隽永，体现了晚唐咏物诗由重抒情向重理趣转变的趋势，在同类题材中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。