诗词大全 名家 朝代 专题 名句

牡丹落后有作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代孙鲂咏牡丹之作,写于花期将尽之时。诗人借牡丹凋零抒发惜花伤春之情,以花喻人,寄托对美好事物消逝的无限怅惘与孤寂之感。

译文

花未开放时便已担忧终有凋谢之日,如今眼见零落更令人黯然魂销。 青翠枝叶别后已无多少鲜亮色彩,残红如被红线穿起却已半带焦枯。 似含怨恨的绮罗花瓣犹自眷恋枝头,薄情的蜂蝶却早已飘然远去不顾。 虽说明年花开之期依然如约可待,怎奈此刻凭栏独望只觉满目寂寥。

注释

魂销:形容极度悲伤或惆怅,心神恍惚。 青丛:指牡丹花落后仅剩的绿色枝叶。 红线:比喻残存的花瓣或花蕊,亦暗指系花之绳,状其憔悴。 半焦:形容花朵枯萎褪色,失去生机。 绮罗:本指丝织品,此处喻指牡丹华美如绸缎般的花瓣。 眷眷:依恋不舍的样子。 争奈:怎奈,无奈。 乍:忽然,顿时。

赏析

全诗以“愁”贯串,未落先忧,既落更悲,情感层层递进。颔联以“青丛”“红线”勾勒花残之态,色彩对比鲜明;颈联拟人化手法精妙,“绮罗眷眷”与“蜂蝶飘飘”形成深情与薄情的强烈反差,凸显诗人对花的怜惜与对世态的感慨。尾联以明年有期反衬当下寂寥,将惜花之情升华为对生命无常的哲思,余韵悠长,体现了晚唐咏物诗细腻深婉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙鲂的其他作品