提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名西施所作，实为唐代文人拟古之作。借西施自述口吻，抒发历经千年孤寂后遇知己而心动的幽微情愫，兼具历史沧桑与儿女柔情。
译文
我自从离开吴宫回到越国之后，
身着素衣沉寂千载无人相识。
当年我的心志比金石还要坚贞，
如今为了你却再也无法坚守。
注释
妾：古代女子自称的谦辞。
吴宫：指春秋时期吴王夫差的宫殿，西施曾居于此。
越国：西施故国，相传其助越灭吴后归返此地。
素衣：白色衣服，此处象征朴素隐居或守节之态。
金石：金属与石头，比喻意志坚定、不可动摇。
坚不得：无法继续保持坚贞，指心防被触动。
赏析
本诗以第一人称独白构建跨越时空的情感对话，艺术上巧妙运用对比手法。“千载无人识”的漫长孤寂与“为君坚不得”的瞬间动容形成强烈张力，将历史人物的符号化形象还原为有血有肉的女性主体。末句“今日为君坚不得”堪称全篇诗眼，既是对传统贞节观念的温柔反叛，又暗含对知音难遇的深沉慨叹。语言质朴自然，情感真挚动人，在拟古题材中别开生面，展现了唐代文人对历史人物人性化书写的独特审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。