提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧善生赠别玉禅师之作,赞其行踪飘然、不拘戒律形式,深悟曹溪禅旨,展现超脱世俗机心的高僧风范与真挚道友之情。
译文
行踪飘逸洒脱全无定所,迥然不同于拘守律乘的常规。
进入城郭随顺因缘而住,思念山林便破夏安居而归。
手托钵盂向数家乞食,身披衲衣向几人求化。
已透彻领悟曹溪禅法真旨,岂会输给俗世之人的机巧心计。
注释
律乘:指佛教戒律及依律修行的法门,此处代指拘泥形式的修行方式。
破夏:指僧人结束夏季三个月的安居修行期。
盂:即钵盂,僧人乞食所用的器皿。
衲:僧人所穿的百衲衣,由多块旧布缝缀而成。
曹溪旨:指六祖惠能在曹溪宝林寺弘扬的南宗顿悟禅法精髓。
宁输:反问语气,意为哪里会输、绝不逊色。
赏析
此诗以质朴语言勾勒玉禅师自在无碍的行止,艺术上善用对比手法,将“飘然无定”与“律乘违”、“洞了曹溪旨”与“俗者机”对照,凸显禅师超越形式束缚、直契心源的境界。颔联“入郭随缘住,思山破夏归”对仗工稳而意脉流畅,写出进退皆由本心的洒脱;颈联以“数家饭”“几人衣”的具象细节,传达安贫乐道的修行本色。全诗无一字说理而禅意自现,既是对道友的深切赞叹,亦折射出诗人自身对南宗禅风的认同与向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。