提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊湖湘期间，描绘泛舟洞庭湖时所见的壮阔水景与神话意象，借山水之奇险寄寓身世飘零之感与对仙境的渺茫向往。
译文
蛟龙居所被青青水草环绕，龙堆沙洲簇拥着洁白细沙。
护江古木盘曲如远古遗存，迎船神鸦翩舞似导引舟行。
南风正劲助舟破浪前行，夕阳西斜令人畏惧而收帆。
云山重重叠叠千万层峦，何处才是登临仙筏的通途？
注释
蛟室：传说中蛟龙居住的水府，代指深邃水域。
龙堆：洞庭湖中沙洲名，又名金沙洲。
盘古木：形容江边古树盘曲苍劲，状若开天辟地时之遗物。
神鵶：即神鸦，相传为洞庭水神使者，能迎送舟船。
颿：同“帆”，此处指船帆。
畏日斜：因天色将晚、风浪渐急而生畏惧，故收帆停航。
仙槎：神话中往来天河的木筏，喻指通往仙境或理想之境的路径。
赏析
全诗以神话意象与现实景物交融，首联“蛟室”“龙堆”赋予洞庭神秘色彩，颔联“盘古木”“神鵶”强化时空苍茫感。颈联转写行舟动态，“破浪”显豪情，“畏日斜”露羁旅忧惧，情感跌宕。尾联以“云山千万叠”收束，将眼前实景升华为对超脱尘世的追问，“底处上仙槎”既是对仙境的向往，亦暗含现实无路可通的悲慨。语言凝练奇崛，意境雄浑幽邃，体现杜甫晚年沉郁顿挫中不失瑰丽想象的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。