提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊湖南舟中时，借燕子两度筑巢、暂栖复去之景，抒发羁旅孤寂与身世飘零之悲，以物喻人，情致深婉。
译文
客居湖南已历经数个春天，
燕子衔泥筑巢已是第二次翻新。
昔日飞入故园常识旧主，
如今社日只能远远望着陌生人。
可叹它到处在人家屋檐下筑巢，
与我漂泊无依寄身此舟有何不同？
它在船桅上短暂呢喃又飞走，
穿过落花掠过水面更令人泪湿衣巾。
注释
动经春：已经历多个春天
两度新：指燕子第二次筑新巢
社日：古代祭祀土地神的日子，分春社秋社，此处指春社
巢君室：在他人屋宇下筑巢
飘飘：形容漂泊不定的样子
暂语：短暂鸣叫停留
益沾巾：更加泪水沾湿手巾
赏析
本诗以燕子自况，托物言志，将燕之“暂语还去”与己之“飘飘托身”紧密勾连，物我交融。颔联“旧入故园常识主，如今社日远看人”今昔对照，凸显流离失所之痛；尾联“穿花落水益沾巾”以景结情，落花流水映衬诗人老病孤舟的凄凉心境。全诗语言质朴而情感沉郁，借微小生灵折射时代动荡中文人的命运悲歌，体现杜甫晚年诗风沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。