提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊湖湘舟中时，借夜雪寒江之景抒发对从弟卢十四侍御的深切怀念，展现羁旅孤寂与骨肉深情。
译文
凛冽北风吹拂着桂水，漫天大雪在夜间纷纷扬扬。
月色昏暗悄然掠过南楼，寒意深沉笼罩北岸沙洲的云霭。
烛火倾斜才勉强看见近处景物，积雪压船竟听不到丝毫声响。
不识通往山阴访友的道路，听闻鸡鸣更加思念远方的你。
注释
朔风：北风
桂水：指湘江支流或泛指南方水域
暗度：形容月光被风雪遮蔽而昏暗移动
北渚：北面的水中小洲
烛斜：烛火因风雪摇曳倾斜
初近见：刚刚能看清近处事物
舟重：积雪厚重使船身下沉
无闻：寂静无声，亦指雪落无声
山阴道：用王子猷雪夜访戴安道典故，喻访友之路
君：指卢十四侍御
赏析
全诗以风雪夜景烘托怀人之情，意境清冷沉郁。颔联“暗度”“寒深”以视觉与触觉交织，渲染出天地晦冥、寒气逼人的氛围；颈联“烛斜初近见，舟重竟无闻”刻画入微，既写雪势之大，又寓孤寂之感，堪称工巧。尾联化用王徽之雪夜访戴典，反言“不识山阴道”，将欲访不能的怅惘与闻鸡忆弟的深情融为一体，含蓄隽永，体现了杜甫晚年诗风沉郁顿挫、情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。