提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊湖湘之际，写登舟赴汉阳途中所见所感。诗人借秋帆、塞雁等意象，抒发身世飘零之悲与中原战乱音书断绝之苦，寄托归隐鹿门、息机忘世的愿望。
译文
春天刚离开旧宅，秋日船帆又催促客子远行。
庭院蔬菜仿佛还在眼前，水边波浪已吹动衣衫。
谋生之道笨拙致使四处飘荡，心怀归意却已至迟暮之年。
中原战事正盛，远方亲友的书信稀少难觅。
边塞大雁尚能按时聚集，桅顶风乌却终年随风飞转。
从此前往鹿门山隐居，永远止息汉阴抱瓮汲水的机心。
注释
春宅：指春季暂居的住所。
浦浪：水边的波浪。
生理：谋生之道，生计。
素书：书信，古人以白绢写信，故称。
樯乌：船桅顶端形似乌鸦的风向标。
鹿门：鹿门山，东汉庞德公隐居处，代指隐居之地。
汉阴机：典出《庄子》，指汉阴丈人拒用机械汲水之事，喻指摒弃机巧之心。
赏析
全诗以时空流转起笔，“春宅”对“秋帆”，“尚在眼”对“已吹衣”，今昔对照间尽显漂泊无定之痛。颈联直陈生计困顿与迟暮思归，情感沉郁。颔联以“塞雁”有信反衬“樯乌”无休，物我相映，深化羁旅之悲。尾联用庞德公与汉阴丈人典故，将个人苦难升华为对息机忘世的精神追求，语言质朴而意蕴深远，体现了杜诗沉郁顿挫中蕴含超脱的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。