提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州期间，描绘清秋骤雨初歇后江边星月交辉之景，借澄澈夜色寄托诗人孤寂高洁的情怀与对时光流逝的感喟。
译文
骤雨洗过清秋的夜晚，月光如金波明亮，玉绳星闪耀。
天河原本就洁白无瑕，江边水滨向来清澈澄明。
星月倒映水中如连珠般断续相连，一轮明月仿佛沿着夜空升起宛如明镜。
星月余辉渐隐更漏声残，更何况寒露凝结夜色深沉。
注释
金波：指月光
耿：明亮照耀
玉绳：星名，泛指星辰
元自：本来，原本
江浦：江边水滨
连珠：形容水中星月倒影相连
缘空：沿着天空
更漏：古代计时器，代指夜深
露华：露水
赏析
本诗以工笔细描展现雨后秋夜江天澄澈之境。首联“骤雨”点出时令与环境，颔联“元自白”“向来澄”以肯定语气强化天地本然之纯净，暗喻诗人品格高洁。颈联“连珠断”“一镜升”虚实相生，将水中倒影与天上明月巧妙勾连，极具画面感。尾联由景入情，余光隐没、露华凝冷，既写夜深寒重，又透出羁旅孤寂与光阴易逝之叹。全诗语言精炼，意境清旷，体现了杜甫晚年诗风沉郁中见清丽的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。