提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年流寓江陵时，为送别友人马大卿奉诏入京而作。诗中既赞颂友人才德兼备、深受朝廷恩宠，又抒发了自身年老漂泊、别情难抑的深沉悲慨。
译文
自古以来追求忠孝之道，名门望族确实代有传人。
您富有才华与治世之术，坚守正道未曾磨损玷污。
品格如玉府孤标般高洁映照，如霜蹄骏马般奔赴无疑。
激越昂扬的声名传彻四方，声誉卓著备受众人推崇。
文采可与潘岳陆机同调，武略亦不逊古之孙吴。
北上朝廷征召以建功业，南下荆楚赴任感念恩私。
卿月高升承露金掌之上，王春和气度过白玉台阶。
和煦南风应合音律吹拂，浓湛露水化作歌诗颂扬。
天意高远难以叩问究竟，人情老去更易生出悲伤。
饯别樽前江汉水面辽阔，日后重逢且待深远之期。
注释
磷缁：语出《论语》，喻指节操坚贞，不因外界磨砺染污而改变。
玉府：比喻人品高洁如玉，亦暗指朝廷珍藏贤才之所。
霜蹄：指骏马，喻指友人赴阙行动果决迅捷。
潘陆：西晋文学家潘岳与陆机，此处借指友人文采斐然。
孙吴：春秋战国军事家孙武与吴起，此处兼赞友人具备武略才干。
北辰：北极星，代指皇帝或朝廷中枢。
南纪：指南方疆土，此处特指江陵一带。
卿月：喻指位列九卿的高官，对应题中“马大卿”。
金掌：汉武帝所建承露盘铜柱，代指宫廷恩泽。
湛露：《诗经》篇名，为天子宴飨诸侯之诗，喻指皇恩浩荡。
赏析
全诗结构严谨，前半部分铺陈排比，连用典故盛赞马大卿文武兼资、德才并茂，极尽颂扬之辞；后半笔锋陡转，由庙堂荣光跌入个人身世之叹。“天意高难问，人情老易悲”一联，将政治际遇的不可测与生命衰老的无奈交织，沉郁顿挫，乃全诗情感枢纽。结句以江汉阔景收束别情，寓无限怅惘于浩渺烟波之中。诗作体现了杜甫晚年赠别诗典重深厚、悲喜交集的独特艺术风貌，既有对友人的真挚期许，更饱含诗人自身羁旅迟暮的苍凉心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。