提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年流寓峡州时，记述在田侍御长史津亭夜宴的情景。诗中融写景、叙事与抒情于一体，流露出身世飘零之感与对友情的珍重。
译文
北斗星高悬，宴席已至三更时分，
西江之上，万里行船停泊水边。
拄着藜杖登上临水的亭榭，
挥毫题壁，留宿在这春夜江天。
白发苍苍，烦忧唯有借酒消解，
启明星升起，更觉此筵值得珍惜。
方才知晓云雨迷蒙的峡谷，
忽然间已在下牢关的边缘尽头。
注释
北斗：指北斗七星，此处借指夜深时分
西江：长江流经峡州段古称西江
杖藜：以藜茎制成的手杖，老者所用
挥翰：挥笔书写或题诗
明星：指启明星，预示天将破晓
云雨峡：指巫峡一带云雾缭绕之景
下牢：即下牢关，位于峡州西陵峡口
赏析
本诗以时空交错手法勾勒春夜宴饮图景。首联“北斗三更席，西江万里船”对仗工稳，将深夜宴饮与万里漂泊并置，气象宏阔而暗含羁旅之悲。颔联写登榭题壁，展现诗人虽老犹存雅兴。颈联“白发烦多酒，明星惜此筵”情感沉郁，以酒浇愁却更显愁深，惜筵之情折射出乱世中对温情的珍视。尾联由景入理，云雨峡与下牢边的空间转换，既写实景又喻人生际遇的恍惚无常。全诗语言凝练，情景交融，体现了杜甫晚年诗风沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。