提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代僧人清昼与卢幼平等人秋日泛舟联句之作，记述了与友人同舟共游后即将分别的依依不舍之情，兼具仕宦情怀与离愁别绪。
译文
共同乘坐客船畅游于清爽秋日，一同仰望黑色车盖朝向朝廷。
悔恨近来才与你相知相得，如今将要分别不禁泪下潸然。
渐渐惊觉随从车马即将分散，忧愁地望着连绵不断的云山。
心驰神往于朝廷宫阙日日不息，在吴城挥手告别年复一年。
送别远行之人已因飞雁而感伤，吟裁诗句更似寒蝉悲鸣般凄切。
徒然怀念鄠杜旧地令人心醉，长久遥望友人居所直至颈项酸倦。
离别的思绪无穷无尽没有边际，还像那秋水秋烟一般弥漫缠绵。
注释
皂盖：古代官员车驾上的黑色伞盖，代指高官或使君出行。
比来：近来，最近。
徒驭：随从与车马，指同行的队伍。
魏阙：古代宫门外悬挂法令的高台，代指朝廷。
鄠杜：长安附近地名，此处借指京城或故交聚居之地。
脰捐：脖颈疲倦，形容长久翘首远望的姿态。
赏析
全诗以联句形式铺陈离情，结构工整而情感递进自然。诗人将仕途向往与私人情谊交织，“魏阙驰心”显忠君之志，“吴城挥手”见别离之痛，公私情怀浑然一体。尾联“别思无穷无限，还如秋水秋烟”以景结情，将抽象愁绪化为具象的秋水秋烟，意境空灵悠远，余韵绵长。诗中“嘶蝉”“飞雁”等意象烘托出秋日萧瑟氛围，使离别之悲更显深沉真切，体现了唐代文人诗僧融禅意与世情于一体的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。