提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈与孟郊在莎栅驿馆的联句之作，描绘冬日羁旅所见寒景，以溪冰风马起兴，抒发旅途愁苦之情，体现二人奇崛险怪的诗风与深厚情谊。
译文
冰封的溪流时而凝滞断流，
寒风中的马槽正被高高举起。
若在此处尚不感到肝肠寸断，
便知世间再无令人断肠之地。
注释
莎栅：唐代驿站名，位于今河南境内，为韩愈、孟郊行旅所经之地。
咽绝：形容溪水因结冰而水流阻塞、声音断绝。
风枥：指寒风中系马或喂马的木槽。
轩举：高举、抬起的样子，此处形容马槽在风中摇曳或被安置之态。
断肠：形容极度悲伤或愁苦。
赏析
此联句以奇峭笔法写冬景，前两句“冰溪咽绝”“风枥轩举”选取典型意象，视听结合，勾勒出严寒萧瑟的羁旅环境，语言瘦硬生新，颇具韩孟诗派特色。后两句由景入情，以反诘语气极言愁苦之深，谓此地已令人断肠至极，他处更不堪设想，情感沉郁顿挫。全诗虽短，却将外在苦寒与内心悲慨融为一体，体现了联句中二人默契配合与共同审美追求，是唐代联句诗中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。