提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓湖南时寄题郑监湖上亭之作，借秋日沅湘之景与典故，抒发羁旅漂泊之愁与归隐江湖之志。
译文
碧绿的芳草虽逢春意萌发，沅湘大地却已是一片万里秋色。
池苑清幽正宜山简纵马游赏，月色澄净宛如庾公登楼之境。
往昔诗文篇章多已磨损散佚，平生心愿唯系于一叶钓舟。
高唐寒浪渐减水势趋于平缓，隐约仿佛还能辨识出昭丘。
注释
郑监：指姓郑的监察御史，杜甫友人。
山简：晋代名士，好饮酒游乐，此处喻指郑监风流雅兴。
庾公：指东晋庾亮，曾于武昌南楼赏月，喻亭上月色清朗。
篇翰：指诗文作品。
高唐：楚地台观名，借指当地山水胜迹。
昭丘：楚昭王墓，在湖北当阳，代指楚地古迹。
赏析
本诗以景起兴，首联“碧草”与“秋”形成时空张力，暗喻诗人虽处逆境仍存生机。颔联连用山简、庾公二典，既赞郑监风雅，又绘出湖亭月夜清绝之境。颈联由外物转入内心，“磨灭”与“一钓舟”对举，道尽半生文名成空、唯愿归隐的苍凉。尾联以高唐寒浪、昭丘古迹收束，将个人身世融入历史苍茫之中。全诗用典精切而不晦涩，情景交融，沉郁中见旷达，体现了杜甫晚年诗风由雄浑转向深婉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。