提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓夔州时所作，赞颂柏学士弃官归隐、勤学苦读的高洁品格。诗人借描绘茅屋清幽环境与学士博览群书之态，阐发勤勉治学方能成就功业的深刻哲理。
译文
碧山中的学士烧毁了象征官位的银鱼袋，骑着白马转身离去，隐居在山岩之间。
古人曾说利用三个冬天的时间读书便已充足，如今您年少却已开启万卷藏书研读不止。
晴朗的云彩布满门户如同倾斜的车盖聚集，秋水漫过台阶像决堤的渠水般流淌。
富贵荣华必定要从勤苦努力中获得，男儿应当饱读五车之书以立身济世。
注释
银鱼：唐代官员佩戴的银质鱼符，代指官职爵位。
三冬足：典出《汉书·东方朔传》，指利用冬季农闲时间刻苦读书。
倾盖：本指途中相遇停车交谈致车盖倾斜，此处形容云层密布如盖。
溜决渠：形容秋水流淌之势如同渠道决口般迅疾充盈。
五车书：典出《庄子·天下》“惠施多方，其书五车”，喻指学识渊博。
赏析
全诗融叙事、写景与议论于一体，结构严谨。首联以“焚银鱼”“身岩居”勾勒隐士风骨，颔联用典对比凸显其博学笃志，颈联以云水之景烘托茅屋清幽与心境澄明。尾联直抒胸臆，将个人修养升华为普世劝学箴言。“富贵必从勤苦得，男儿须读五车书”语言质朴刚健，既是对柏学士的由衷赞许，亦寄托了诗人对后辈勤学成才的殷切期望，成为千古传诵的励志名句，体现了杜诗沉郁中见昂扬的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。