提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年流寓夔州期间，记述诗人重阳前夕拜访孟氏兄弟之事，抒发了对晚辈孝友品德的赞赏及忘年相交的欣慰之情。
译文
拄着藜杖冒着寒露前行，柴门在晨雾中缓缓开启。
体力衰弱穿过树林便需停歇，年老困倦翻书时竟昏昏欲睡。
深感秋日里旧日交游零落殆尽，此次来访只因你们格外孝顺友爱。
聆听清雅谈吐方觉意味深长，与你们交往真可忘却年龄差距。
注释
藜杖：用藜茎制成的手杖，泛指老者所用拐杖
蓬门：以蓬草编成的门，代指贫寒或隐士居所
曙烟：清晨的雾气
力稀：体力衰微
拨书：翻阅书籍
追随尽：指旧日亲友相继离世或离散
孝友：孝顺父母、友爱兄弟
清谈：高雅脱俗的言谈议论
忘年：不拘年龄辈分而结为知交
赏析
全诗语言质朴深沉，以老病之躯反衬孟氏兄弟的孝友美德。首联以“寒露”“曙烟”勾勒清冷晨景，暗合诗人迟暮心境；颔联直写体衰困倦，真实感人。颈联由个人际遇转入访友缘由，“追随尽”道尽沧桑，“孝友偏”凸显品格可贵。尾联“清谈见滋味，尔辈可忘年”为点睛之笔，既赞后辈才德兼备，又抒发超越年龄的精神契合，将悲凉基调升华为温厚慰藉，体现了杜甫晚年诗中少有的恬淡与人情之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。