提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓蜀中时，记述陪同柏茂琳中丞宴请将士之景。表面写军中盛宴之乐，实则暗含对将士久经百战却沉溺享乐的复杂感慨。
译文
三军将士尽情欢乐到了极点，
谁还记得他们曾历经百战场厮杀。
席间佳肴美味无私地平均分配，
身佩金章的将帅们久坐不离席。
醉酒的宾客衣上沾满鹦鹉杯中美酒，
歌女纤指轻点着凤皇形状的乐器。
不知何时才能迎来朝廷的翠节旌旗，
今日特地招来红妆佳人助兴陪宴。
注释
极乐：极度欢乐，形容宴会盛况。
百战场：指将士们曾经身经百战的艰苦经历。
绮馔：精美华丽的宴席食物。
金章：金鱼袋与紫袍，代指高官显爵。
鹦鹉：指鹦鹉螺制成的酒杯，亦泛指名贵酒器。
凤皇：指饰有凤凰图案的乐器或舞具。
翠节：皇帝赐予节度使的信物，象征朝廷恩宠与权威。
红妆：指盛装打扮的歌姬舞女。
赏析
本诗以乐景写忧思，艺术张力显著。首联“极乐”与“百战场”形成强烈反差，揭示安逸背后的沉重代价。颔联“无私”“久坐”既赞军纪严明、上下同乐，又暗讽将领耽于享乐。颈联以“鹦鹉”“凤皇”等华美意象铺陈奢靡场景，辞藻富丽而意蕴深沉。尾联“几时来翠节”笔锋陡转，由眼前欢宴转向对朝廷认可的期盼，流露出诗人对边将功业未定、前途难测的隐忧。全诗在颂扬中寄寓规劝，体现了杜甫沉郁顿挫的典型风格与深切的家国关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。