提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都草堂期间，时值深秋。诗人送别弟弟杜观前往蓝田迎娶新妇，借景抒情，既叮嘱行程安全，又寄托对弟弟安居乐业、亲友团聚的美好祝愿。
译文
你此次前去迎接妻室，在这高爽的秋日里，盼你早日归来。
如今萤火虫已纷乱飞舞，最好能与南飞的大雁一同返回。
向东望去是西江的流水，向南游历则见北户敞开。
择居当期望寻得清静之所，日后定会有故旧好友举杯相庆。
注释
舍弟：对自己弟弟的谦称。
蓝田：地名，在今陕西西安东南，为杜观迎亲目的地。
高秋：指深秋时节。
却回：返回，归来。
萤已乱：指秋深萤虫纷飞零落，暗示节候已晚。
西江：泛指成都西面的江河水流。
北户：朝北开的门窗，此处代指居所或旅途所经之地。
卜居：选择居住的地方。
故人杯：指与老朋友相聚饮酒。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联点明事由与时令，颔联以“萤乱”“雁来”勾勒深秋萧瑟之景，既写实景又寓归期之急切，情景交融。颈联对仗工整，以东西南北方位词铺展空间感，暗含对弟弟旅途平安的牵挂。尾联由眼前离别转向未来期许，“静处”与“故人杯”寄托了诗人对弟弟安居乐业、亲情友睦的深切祝福。全诗无一字言愁，却在平淡叙述中饱含兄长对幼弟的关怀与乱世中对安稳生活的向往，体现了杜甫沉郁顿挫之外温厚醇雅的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。