提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代宗大历二年冬至，杜甫流寓夔州时。诗人借冬至佳节抒发长年漂泊、穷愁潦倒之悲，以及对长安故园的深切思念与归路迷茫之感。
译文
每年到了冬至这一天，我总是长久地客居他乡，
精神恍惚中穷困忧愁如泥沼般缠人，简直要命。
江上漂泊，容颜憔悴，只有我独自衰老，
天边异乡的风俗人情，反倒显得彼此亲近。
雪后拄着藜杖，独自面对赤色的山壑，
回想往昔清晨百官佩玉鸣响，从紫宸殿退朝散去。
此刻内心悲痛欲绝，仿佛没有一寸完好之地，
前路迷失，不知何处才能望见故都三秦大地。
注释
至日：指冬至日。
忽忽：形容精神恍惚、失意貌。
泥杀人：比喻愁苦纠缠不休，令人难以摆脱。
形容：指容貌、形体。
杖蓼：应为“杖藜”，指拄着藜茎做的手杖。
丹壑：赤红色的山谷，指夔州一带地貌。
鸣玉：官员朝服上佩戴的玉饰，行走时发出声响。
紫宸：唐代大明宫正殿名，代指朝廷。
心折：形容极度悲伤，心如折断。
三秦：指关中地区，此处代指长安故都。
赏析
全诗以冬至节令为触发点，将个人身世之悲与家国之思融为一体。首联直抒穷愁羁旅之苦，“泥杀人”以俗语入诗，生动刻画出愁绪的黏滞沉重。颔联以“吾独老”对“自相亲”，反衬出异乡风俗虽暖而自身孤绝的凄凉。颈联由眼前雪后丹壑联想到昔日紫宸朝仪，时空交错间尽显今昔盛衰之叹。尾联“心折”“路迷”将情感推向高潮，既写归途无望的现实困境，更寄托了对故国沦丧的深沉哀恸，沉郁顿挫，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。