提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓秦州时期，描绘边城秋夜萧瑟景象。诗人借暮笳、稀翼、暗树等意象，抒发对战乱频仍、赋税沉重的忧愤及羁旅孤寂之情。
译文
傍晚时分，城郭间传来悲凉的胡笳声，
村落废墟上空，飞鸟掠过的身影稀疏。
战乱甲兵之年已持续太久，
深夜里仍有催缴赋税的官吏归来。
昏暗的树木依傍山岩仿佛坠落，
明亮的银河环绕边塞显得微茫。
北斗星斜转，人却依旧凝望难眠，
月色纤细黯淡，乌鹊也停止了飞翔。
注释
悲笳：古代军中号角，声调悲凉，常喻战乱或边愁。
村墟：荒废的村落。
过翼：飞过的鸟。
甲兵：指战争、战乱。
赋歛：征收赋税。
明河：银河。
斗斜：北斗星倾斜，表明夜色已深。
月细：指残月或月光微弱。
赏析
全诗以景起兴，融情于景，意境沉郁苍凉。首联以“悲笳”“过翼稀”勾勒边城暮色之凄清；颔联直陈时弊，“年数久”与“夜深归”对举，深刻揭露战乱绵延与苛政扰民之痛，体现杜甫忧国忧民情怀。颈联“暗树依岩落，明河绕塞微”炼字精妙，“落”字写出山势险峻与心境压抑，“微”字状银河渺远，烘托出边塞夜的孤寂苍茫。尾联以星月收束，人望鹊休，动静相生，将彻夜难眠的羁旅愁思推向极致，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。