提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年流寓夔州时期，描绘清晨楚宫遗址周边的萧瑟秋景。诗人借俊鹘饥乌之动反衬自身病躯僵卧之态，抒发了漂泊江潭、身世飘零的深沉悲慨。
译文
清晨的阳光照耀在楚宫遗址的南面，
寒霜弥漫的天空里蕴含着万千山岭。
山野之人时常独自前往此地徘徊，
拂晓时分云雾与树木交错相映。
矫健的鹘鸟悄无声息地飞掠而过，
饥饿的乌鸦贪婪地俯冲下来觅食。
我这多病的躯体终究无法动弹，
只能任凭身心如落叶般在江潭边凋零摇落。
注释
清旭：清晨初升的太阳
楚宫：指夔州一带古代楚国宫殿遗迹
野人：诗人自谦之称，指隐居或流落荒野之人
云木：云雾与树木
参：交错、混杂
俊鹘：矫健凶猛的猎鹰类鸟
摇落：草木凋谢零落，喻指衰老颓唐
江潭：江边深水处，代指漂泊之地
赏析
本诗以冷峻笔触勾勒夔州晨景，艺术上善用动静对照。颔联写野人独行、云木相参，营造幽寂迷茫之境；颈联以俊鹘无声掠过、饥乌贪食下坠的鲜活动态，反衬尾联病身不动、任其摇落的死寂绝望。全诗由远及近，从宏阔霜空收束至个体病躯，将自然物候之衰飒与生命迟暮之悲凉融为一体。“摇落任江潭”一句沉郁顿挫，既是写景亦是自伤，深刻传达出诗人晚年羁旅无依、心力交瘁的凄怆情怀，体现了杜诗沉郁苍凉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。