提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫晚年流寓夔州时所作，借江月清辉抒发羁旅漂泊之悲与思乡怀人之痛，情景交融，沉郁顿挫，尽显诗人暮年孤寂心境。
译文
江上的月光比水面还要明亮，独倚高楼望月，愁思令人断肠。
长久以来在天边漂泊作客，如今年老体衰，不禁泪湿衣巾。
洁白的露水凝聚着清冷的月影，银河渐渐隐没了半轮明月。
不知是谁家女子正挑灯织锦寄远，吹灭蜡烛后独自蹙眉哀叹。
注释
光于水：月光比江水更为明亮澄澈。
思杀人：形容愁思极深，令人痛苦欲绝。
沾巾：泪水打湿手巾，指悲伤落泪。
玉露：白露，形容露水晶莹洁白。
团：凝聚、环绕之意。
没：隐没、遮蔽。
挑锦字：指女子挑灯织锦或缝制衣物以寄远方亲人。
翠眉嚬：形容女子忧愁时双眉紧蹙的神态。
赏析
全诗以江月起兴，首联“光于水”反衬“思杀人”，以乐景写哀情倍增其悲。颔联直抒胸臆，将天涯羁旅与暮年衰病交织，沉痛感人。颈联转写夜景，玉露银河烘托凄清氛围。尾联由己及人，想象闺中思妇挑灯蹙眉之态，虚实相生，拓展了情感空间。诗中月色贯穿始终，既是写景线索，更是愁情载体，体现了杜甫晚年诗歌沉郁顿挫、含蓄深沉的艺术特色，将个人身世之悲升华为普世的离乱之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。