提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州期间，记述巫峡贡船覆没之事。借沉舟之险喻仕途艰险与民生多艰，寄托诗人对时局动荡及自身漂泊命运的深沉慨叹。
译文
清晨巫峡江面漩涡盘旋，
秋日黔阳进贡的物资正沿江而下。
珍贵的丹砂如同陨石般坠落，
华美的翠羽也随贡船一同沉入江底。
押运的使者徒然留下斜长的身影，
深渊中的龙宫紧闭着湍急的积流。
撑船的篙工侥幸没有溺亡，
片刻之间便如轻鸥般逐浪逃生。
注释
盘涡：水流回旋形成的漩涡
黔阳：唐代黔中道属地，今重庆彭水一带
贡物：地方向朝廷进献的土特产
丹砂：朱砂，古代名贵矿物药材
翠羽：翡翠鸟羽毛，珍贵装饰品
羁使：被差遣押运贡物的官吏
閟：幽深闭塞
积流：深潭中汇聚的急流
篙工：以竹篙撑船的船夫
俄顷：极短的时间
赏析
本诗以纪实笔法描绘覆舟惨状，意象密集而惊心动魄。“丹砂同陨石，翠羽共沈舟”一联对仗精工，将珍宝陨落与船只沉没并置，既写物质损失之重，又暗喻美好事物在乱世中的脆弱易逝。尾联“篙工幸不溺，俄顷逐轻鸥”以动衬静，在灾难叙述中透出生命韧性与一丝慰藉，体现了杜甫沉郁顿挫风格中对底层劳动者的深切悲悯与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。