提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊夔州时期，属《复愁十二首》其三。诗人听闻天下仍未太平，遥念故园残破、亲友凋零，抒发了深沉的家国之痛与身世之悲。
译文
全国各地至今仍在防备贼寇侵扰，
不知故乡如今变成了什么模样。
往昔偶尔归乡时相识之人已稀少，
如今那里恐怕早已遍布战场了。
注释
万国：指天下各地、四面八方。
防寇：防备安史叛军余部及吐蕃等外敌入侵。
故园：指诗人长安或洛阳的旧居，泛指家乡。
昔归：从前短暂回乡之时。
相识少：指战乱导致亲友离散死亡，熟人寥寥无几。
赏析
本诗语言质朴沉郁，以白描手法直陈时局与乡愁。首句“尚”字点出战乱绵延之久，次句“今若何”以疑问语气传达对故园安危的深切忧虑与无奈。后两句通过今昔对比，将个人际遇融入时代悲剧，“早已战场多”既是对故乡沦陷的沉痛预判，亦折射出诗人对苍生苦难的悲悯。全诗无一字言愁而愁思自现，体现了杜诗沉郁顿挫的艺术风格与忧国忧民的深厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。