提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫晚年流寓夔州时所作，借荔枝贡品重入长安之事，追忆玄宗与杨贵妃旧事，抒发对盛衰无常的深沉感慨与历史悲悯。
译文
先帝唐玄宗与杨贵妃如今都已寂寞离世，
可进贡的荔枝却依旧年年送入长安城中。
南方炎方之地每每接续献上鲜红樱桃，
想来那空置的玉座之上应会为白露凝团而悲伤。
注释
先帝：指唐玄宗李隆基
贵妃：指杨玉环
寂寞：此处婉言死亡、逝去
炎方：指南方炎热地区，代指岭南等荔枝产地
朱樱献：指地方向朝廷进贡樱桃等鲜果
玉座：皇帝御座，此处代指宫廷或先帝灵位
白露团：既指秋日露水，亦暗喻泪珠或凄凉之景
赏析
本诗以物是人非的强烈对比构建艺术张力。首句“今寂寞”与次句“还复入”形成生死与恒常的反差，荔枝作为贯穿盛衰的意象，承载着对荒政误国的隐晦批判。后两句由实转虚，“朱樱献”写贡品不绝，“玉座悲”则以拟人手法将无情之物赋予哀感，白露团既是自然节候，更是历史泪痕的象征。全诗语言凝练克制，于平淡叙述中寄寓深沉兴亡之叹，体现了杜甫晚年诗歌沉郁顿挫的典型风格，以小见大，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。