提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙鲂所作残句辑录,写游子羁旅之愁与山寺禅居之境。诗句散佚不全,然意象清冷幽寂,兼具尘世哀感与超然禅意,体现晚唐苦吟诗风。
译文
漂泊的游子尚未归去,面对野花更添愁绪几乎心碎。
拨动炉灰次数虽多却渐觉寒冷,久坐不动席上已留下深深印痕。
在孤峰之上构筑屋宇,于巨浪之间安然入定修禅。
分开清晨翻涌的海浪,留住飘过江面的流云。
拨灰频繁只见苍虬般的痕迹混杂,久坐之后宝鸭香炉中的烟气已然消散。
注释
游子:离家在外漂泊之人。
破心:形容愁苦至极,心如碎裂。
划:指拨动炉中灰烬的动作。
结宇:建造房屋或搭建居所。
安禅:佛教用语,指安心坐禅入定。
苍虬迹:喻指炉灰被拨动后留下的弯曲痕迹如青色龙纹。
宝鸭:鸭形香炉的美称。
赏析
此组残句以细腻笔触勾勒出游子孤寂与禅者清修的双重意境。“野花愁破心”以乐景衬哀情,将无形之愁具象化;“划多灰渐冷”“坐久席成痕”通过动作与物态的细节刻画,传达出时间流逝中的枯寂与执念。后半部分转入禅境,“结宇孤峰”“安禅巨浪”气象宏阔而心境澄明,展现超脱尘俗的精神追求。全诗语言凝练,意象由狭入广,情感从沉郁走向空灵,体现了晚唐诗人对内心世界的深度观照与艺术锤炼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。