提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代宗大历元年，杜甫流寓夔州时。诗人痛感安史之乱后藩镇割据、国势衰微，借咏诸将讽喻时政，表达对国家统一与民生安定的深切忧虑。
译文
洛阳的宫殿已化为战火废墟，休要夸耀秦关地势险固、易守难攻。
天下尚未完全归入朝廷版图，蓟门一带何处还尽是尧舜封疆？
朝中身居高位的大臣虽多参与政事，但各地军粮储备却不能自给自足。
稍感欣慰的是临边镇守的王相国，愿意销熔铠甲兵器，让士卒从事春耕农事。
注释
烽：烽火，指战乱兵燹。
秦关百二重：典出《史记》，言秦地关隘险固，二万人足当百万，此处反用其意。
禹贡：《尚书》篇名，载九州疆域，代指国家统一版图。
尧封：尧帝分封诸侯之地，喻指朝廷有效管辖的领土。
衮职：三公等高级官职，泛指朝廷重臣。
军储：军队粮草储备。
王相国：指时任检校工部尚书、兼御史大夫的王缙。
销金甲：熔化金属铠甲，喻停止战争、转务农耕。
赏析
本诗以沉郁顿挫之笔触，直陈时弊。首联以“化为烽”与“休道”形成强烈反差，破除对地理险要的盲目自信；颔联借“禹贡”“尧封”典故，痛惜国土分裂、王命不行。颈联直指朝廷冗官与军需匮乏的矛盾，批判锋芒毕露。尾联以“稍喜”转折，赞王缙销甲务农之举，于绝望中寄寓对和平生产的微弱期盼。全诗对仗工整而气脉贯通，将忧国之情与讽谏之意融为一体，体现了杜甫晚年诗歌深沉厚重的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。