提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓夔州时所作《秋兴八首》其四，借长安政局如棋局般变幻无常，抒发对国运衰微、世事沧桑的深沉悲慨与故国之思。
译文
听说长安的政局如同下棋般反复不定，
百年来世事变迁令人不胜悲伤。
王侯贵族的府邸都已换了新主人，
文武官员的服饰制度也与往昔不同。
正北边关战鼓声声震动山河，
西征的车马频繁往来军情文书却传递迟缓。
秋江寒冷鱼龙潜藏一片寂寞，
身处异乡遥望故国心中思绪万千。
注释
弈棋：比喻政局动荡反复，胜负无常
百年：指唐朝开国以来约百年的历史
第宅：王侯贵族的府邸
衣冠：代指官员的服饰与礼制，引申为朝臣
直北：正北方，指回纥等外患方向
金鼓：军中号令之器，代指战争
羽书：插有羽毛的紧急军事文书
鱼龙寂寞：喻指贤才隐退或自身蛰居冷落
平居：平日，此处指在夔州的日常生活
赏析
本诗以“弈棋”喻政局，形象揭示安史之乱后长安权力更迭的混乱与无常，奠定全篇悲凉基调。颔联通过“新主”“异昔时”的今昔对比，写尽贵族陵替与礼制崩坏。颈联转写边患，金鼓振而羽书迟，凸显战事紧迫与朝廷应对乏力。尾联以“鱼龙寂寞秋江冷”收束，将个人漂泊之孤寂与故国沦丧之痛融为一体，情景交融，沉郁顿挫，尽显杜诗忧国伤时的深厚情怀与高度艺术概括力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。