提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫寓居夔州时所作组诗之七，描绘长江三峡水运繁忙景象与船工生活风貌，展现巴蜀地区商贸流通的盛况及劳动者在险恶环境中豪迈乐观的精神气质。
译文
蜀地的麻与吴地的盐自古以来便互通贸易，
装载万斛货物的大船在江上行驶快如疾风。
船工们在水手长的号子歌声中协力行船，
即便在白昼汹涌的高浪里也能从容摊钱赌博。
注释
蜀麻吴盐：指四川出产的麻与江南出产的盐，代指长江上下游间的物资交流。
万斛之舟：形容载重量极大的船只，斛为古代容量单位。
长年三老：长年指船工，三老指掌舵或领唱号子的水手头目。
摊钱：一种博戏，此处指船工在风浪间隙以赌博消遣或赌胜祈福。
赏析
本诗以白描手法勾勒峡江航运图景，前两句写物产流通与舟行之速，凸显经济活力；后两句聚焦人物，将“长歌”与“摊钱”置于“高浪”之中，形成强烈张力。诗人未直言艰险，却借船工在惊涛骇浪中高歌博弈的细节，生动传达出劳动人民蔑视风险、粗犷豪放的生命力。语言质朴刚健，节奏明快，既有纪实之真，又含赞叹之情，是杜诗中少见的充满阳刚气息的风俗画卷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。