提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州期间，描写小园幽居生活。诗人因病滞留，买园养花，借秋景与民俗寄托羁旅之愁与待春之盼，展现沉郁中见闲适的复杂心境。
译文
巫峡之水自古奔流不息，此地原本就是楚人聚居之家。
我因客居患病为求药而滞留，暮春时节买下此园只为赏花。
秋日庭院中风起吹落果实，瀼水岸边雨水冲刷使沙土崩塌。
询问当地风俗以筹备过冬事宜，暂且吟诗等待万物复苏的春光。
注释
由来：自古以来，从来。
楚人家：指夔州古属楚地，居民多为楚人后裔。
客病：客居他乡且身患疾病。
瀼岸：瀼水之岸，瀼为夔州当地河流名。
颓沙：沙土被雨水冲刷而坍塌。
问俗：询问当地风俗习惯。
营寒事：筹划准备御寒过冬的事务。
物华：自然景物的美好光华，此处特指春日生机。
赏析
全诗以时空交错手法勾勒小园生活，首联溯地理渊源，颔联述留居缘由，颈联转写秋景萧瑟，尾联归于人事与诗心。风落果、雨颓沙二句对仗工稳，以动衬静，既绘夔州秋色之凄清，又暗喻身世飘零之感。结句将诗待物华，于困顿中寄望春回，体现杜甫沉郁顿挫风格中不失温情的特质，将羁旅之愁与生命韧性融为一体，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。