提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代隐士胡令能所作，记述友人韩少府突然造访时的欣喜情景。全诗以质朴语言描绘隐居生活真趣，展现主人率真性情与乡野孩童的天真烂漫。
译文
忽然听说梅福那样的贤者前来拜访，
我笑着身穿荷衣走出草堂迎接。
村里孩童不习惯见到官家车马，
纷纷跑进芦花深处躲藏起来。
注释
韩少府：指姓韩的县尉，少府为唐代对县尉的尊称
梅福：西汉隐士，此处借指来访的韩少府
荷衣：用荷叶或粗布制成的衣服，代指隐士服饰
草堂：茅草盖的房屋，隐士居所
不惯：不习惯，陌生
赏析
本诗艺术特色在于以白描手法捕捉生活瞬间，语言浅近而意趣盎然。前两句写主人闻客至而“笑著荷衣”出迎，一个“笑”字尽显隐者待友之真诚与超脱世俗的洒脱。后两句转写儿童因少见车马而躲入芦花，以童稚反应侧面烘托访客身份特殊，更反衬出乡村环境的淳朴宁静。全诗无一字言“喜”，却通过动作与场景将喜悦之情自然流露，体现了唐诗中难得的天然真趣与生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。