提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州西阁期间，描绘寒山暮夜凄清之景，由静夜闻柝声联想到百姓无衣之苦，抒发时局动荡、盗贼未平的忧国忧民之情。
译文
暮色苍茫中寒山隐约难辨，蜿蜒的白雾弥漫使天色昏暗。
山谷空寂风吹落石声响清晰，楼阁幽静月光悄然照入门内。
敲更巡夜的差役令人怜惜，在这寒夜里不知哪个村庄还有缺衣之人。
时局危难牵动百般忧虑，可叹那些盗贼至今仍然猖獗。
注释
恍惚：模糊不清，形容暮色朦胧之态
逶迤：曲折绵延的样子，此处形容白雾弥漫
击柝：敲击木梆巡夜报更
可怜子：指辛苦巡夜的更夫或贫苦百姓
百虑：种种忧虑，指对国家民生安危的牵挂
尔：指示代词，指代前文所忧之盗贼或乱局
赏析
本诗以景起兴，首联“恍惚”“逶迤”勾勒出寒山暮雾的迷离压抑之境。颔联“山虚风落石，楼静月侵门”堪称名句，以动衬静，以声写寂，“侵”字赋予月光寒意，极言环境孤清。颈联由景及人，从更柝之声推己及人，关切无衣百姓，体现诗人仁者情怀。尾联直抒胸臆，将个人愁绪升华为家国之忧。全诗情景交融，沉郁顿挫，展现了杜甫晚年诗歌悲悯苍生、心系天下的深厚功力与艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。