提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居夔州期间，描绘春雨由急转细之景。诗人借雨丝、草木、江舸等意象，细腻刻画雨中动态，寄寓羁旅漂泊之感与对安宁的渴望。
译文
喧闹的雨声已过，雨势渐渐变得细微，
映着天空飘摇飞扬，宛如丝线在空中飞舞。
台阶前的短草沾泥却不凌乱，
庭院中的长柳枝条因风势乍减而轻垂。
舞动的山石仿佛正携带着幼子旋转，
流动的行云切莫自行打湿了仙人的衣裳。
眼前江上的船只为何如此匆忙急促，
不等水流平稳便顶着逆浪匆匆归去。
注释
鸣雨：指声响较大的急雨。
摇飏：飘荡摇曳的样子。
长条：指柳枝。
舞石：形容山石在风雨云雾中若隐若现、似在舞动的姿态。
乳子：喻指依附大石的小石或山间小丘。
仙衣：借指洁净的云彩或山中景物。
怱促：同“匆促”，急忙貌。
安流：平稳的水流。
赏析
本诗以工笔细描见长，首联写雨态由骤转柔，“如丝飞”状物精妙；颔联以“泥不乱”“风乍稀”侧面烘托雨之轻柔，观察入微。颈联运用拟人与想象，赋予山石行云以生命情态，奇崛而不失雅致。尾联由景入情，借江舸逆浪之急促，隐喻自身漂泊无依、归心似箭却身不由己的羁旅愁绪。全诗动静相生，体物精工而寄托遥深，体现了杜诗沉郁顿挫之外细腻婉曲的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。