提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓蜀地时所作,记述安史之乱后百姓避祸入蜀的惨痛经历,以幸存者口吻展现战乱中骨肉分离的人间悲剧。
译文
二十一家结伴一同逃难进入蜀地,
最终只剩一人活着走出骆谷险道。
他自述两个女儿被咬臂充饥之时,
回过头来只能向着秦地云天痛哭。
注释
三绝句:组诗名,共三首,此为第二首
骆谷:古栈道名,在今陕西周至县西南,为入蜀要道
啮臂:咬手臂,指饥极或悲痛至极时的本能动作
秦云:指关中地区的云彩,代指故乡方向
赏析
本诗以白描手法直陈惨状,语言质朴而情感沉郁。“二十一家”与“惟残一人”形成触目惊心的数量对比,凸显战乱吞噬生命的残酷。后两句聚焦个体记忆,“啮臂”细节既写饥馑之极,又暗含骨肉相残的伦理崩塌;“回头却向秦云哭”以动作收束全篇,将绝望凝于回望故土的一瞬,无声胜有声。杜甫以史笔入诗,不事雕琢而悲慨自深,体现了其“诗史”特质中对底层苦难的深切凝视与人道关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。