提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代宗永泰元年，杜甫流寓蜀中时。诗人以纪实笔法揭露地方军阀与盗匪横行、残害百姓的惨状，表达对乱世民生的深切悲愤。
译文
前年渝州刺史被叛军杀害，
今年开州刺史又遭杀戮。
成群盗匪相继为祸比虎狼还凶狠，
吃人肉时哪里还会放过妻儿老小。
注释
渝州：今重庆一带，唐代州名
开州：今重庆开县一带，唐代州名
刺史：唐代州级行政长官
群盗：指当时割据作乱的军阀及流寇
剧：甚于，超过
肯：岂肯，哪里会
妻子：妻子和儿女
赏析
本诗语言质朴如话却力透纸背，以“前年”“今年”的时间对举，凸显战乱频仍、官民皆危的动荡现实。“剧虎狼”三字将盗匪之暴虐具象化，末句“食人更肯留妻子”以反问语气直写人间地狱般的惨象，毫无修饰却震撼人心。全诗摒弃典雅辞藻，采用近乎口语的叙事方式，体现杜甫“诗史”特质，在冷静记述中饱含对苍生苦难的沉痛悲悯，具有强烈的现实主义批判力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。