提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓戎州时，记述参加杨使君东楼宴饮情景。诗中既写宴席之盛与酒果之美，又暗含身世飘零、老病交加的深沉愁绪，乐景哀情交织。
译文
景致绝胜令我惊叹自身已老，情意相忘之际兴致反而新奇。
座中歌妓环绕排列紧密，乐曲演奏全凭主人随意安排。
手拈重碧色的春酒细细品味，轻剥红壳鲜嫩的荔枝品尝。
登临高楼本欲排遣心中愁思，奈何横笛之声吹奏未曾停歇。
注释
胜绝：景物或宴席极其美好绝伦
惊身老：因眼前盛况反衬出自身衰老而心惊
情忘：指宾主尽欢，忘却世俗礼法与羁旅之情
重碧：形容春酒色泽深绿浓醇
轻红：指荔枝外壳颜色浅红鲜嫩
擘：剖开，剥开
未休吹：笛声持续不断，更添愁绪
赏析
此诗以乐景写哀，艺术张力极强。首联“胜绝”与“身老”对照，盛宴愈美愈显迟暮之悲。颈联“重碧拈春酒，轻红擘荔枝”对仗工稳，色彩鲜明，以触觉与味觉细腻刻画宴饮之乐，成为描写蜀地风物的名句。然尾联笔锋陡转，楼高本易生愁，笛声未休更添凄切，将前文欢宴瞬间化为深沉的羁旅孤愤。全诗在极尽铺陈声色之后归于无尽惆怅，体现了杜甫沉郁顿挫的典型风格，展现了乱世文人寄人篱下的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。