提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫在蜀中观严武厅堂所挂岷山沱江图而作，以十韵极赞画作逼真传神，兼颂主人高雅襟怀与不忘丘壑之志。
译文
沱江流水仿佛流经座中，岷山巍峨好似来到厅堂。
白色波涛似要吹动粉壁，青翠峰峦宛如插入雕梁。
简直惊讶杉松透出寒意，又怀疑菱荇散发清香。
雪云在空中虚浮点缀，沙草在远处隐约微茫。
岭上雁阵随笔端显现，川中虹霓饮练光而生。
洲渚花蕊纷乱呈绯红，石上藤萝拂黛色修长。
幽暗山谷并非因雨湿，丹枫红叶不为经霜染。
秋景成熟如玄圃仙境，风物之美堪比洞庭旁。
绘画技艺卓绝超凡俗，观者幽怀兴致正激昂。
自古谢安虽居高位，丘壑之志始终难忘怀。
注释
严郑公：指严武，曾任剑南节度使，封郑国公
厅事：厅堂，官府办公或会客之所
粉壁：白色的墙壁
雕梁：雕花的屋梁
菱荇：水生植物，此处形容画中水草逼真
毫末：笔尖，代指画笔
川蜺：河上的彩虹
练光：白绢般的光泽，喻水光或虹彩
霏红：繁盛纷乱的红色花朵
拂黛：轻拂着青黑色的山石或藤萝
玄圃：传说中昆仑山上的神仙居所
谢太傅：东晋谢安，喻指严武身居要职而心存山水
赏析
此诗以“真”字贯穿全篇，运用通感与虚实相生手法，将静态画卷写得声色俱备、寒气袭人。“白波吹粉壁，青嶂插雕梁”打破画框界限，使山水侵入现实空间；“直讶杉松冷，兼疑菱荇香”更从触觉嗅觉强化沉浸感。后四句由艺入道，借谢安典故赞严武虽掌军政仍存林泉之志，既颂画工殊绝，又彰主人高洁襟怀，题画诗中堪称情景理交融之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。