提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫任严武幕府参谋期间，写秋日雨后晚晴之景。诗人借院中清幽景色抒发对浣花溪草堂的怀念，流露出身居官署却心向林泉的吏隐情怀。
译文
幕府之中秋风日夜清爽，淡云疏雨刚刚掠过成都高城。
枝头朱红的果实看着看着便已坠落，台阶上的青苔不待人扫早已自生。
更有楼台衔接着夕阳暮色，无需钟鼓之声来报告新晴的消息。
想那浣花溪畔繁花应正含笑盛开，岂肯相信我已兼得官吏与隐士之名。
注释
幕府：指剑南节度使严武的官署，杜甫时任参谋。
西郭茅舍：指成都西郊浣花溪畔的杜甫草堂。
澹云：淡薄的云彩。
朱实：红色的果实。
衔暮景：形容楼台仿佛含着夕阳余晖。
吏隐：指身为官吏而心存隐逸，或居官如隐。
饶笑：形容花开繁盛，仿佛在欢笑。
肯信：岂信，哪里相信，表反问语气。
赏析
全诗以清新笔触描绘幕府晚晴之景，颔联“叶心朱实看时落，阶面青苔先自生”以动衬静，通过果实自落、青苔暗生写出官署幽寂与时光流逝之感。颈联转写楼台暮色，意境开阔。尾联由景入情，以拟人手法想象浣花溪繁花含笑，反诘自己能否真正兼得吏隐之名，将身居幕府的羁旅之愁与对草堂自由生活的深切向往巧妙融合，含蓄深沉，体现了杜甫晚年诗歌沉郁中见清丽的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。