提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代前蜀后主王衍所作。全词以通俗口语入词,生动刻画了词人四处游荡、沉溺声色、寻欢作乐的荒淫奢靡生活。
译文
这边走,那边走,只是为了寻找如花似柳的佳人。
那边走,这边走,不要推辞这金杯中的美酒。
注释
者:同“这”。
花柳:借指美貌女子或寻欢作乐之所。
莫厌:不要厌倦或推辞。
金杯:华贵的酒杯。
赏析
此词语言通俗直白,近乎口语,采用重章叠句的形式,节奏轻快跳跃。“者边”“那边”的反复交错,生动勾勒出词人四处游荡、流连忘返的轻狂之态。“寻花柳”与“金杯酒”直白暴露出前蜀后主王衍沉溺声色、荒淫奢靡的生活状态。全词虽无深远意境,却以极简的白描手法和民歌风味,真实刻画了亡国之君醉生梦死的腐朽面貌,具有独特的文学与史料价值。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。