提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫由阆州携家眷赴蜀州途中，描绘山行险峻与旅途艰辛，以家人互动之趣反衬穷途之悲，展现诗人苦中作乐的复杂心境。
译文
行进的身影在山峦间时隐时现，
沿途的人家炊烟也时有时无。
仆役穿过竹林彼此高声传语，
幼童攀入云端大声呼喊应答。
转动山石惊动了藏匿的鬼怪，
拉弓弹射击落了树上的猿鼯。
这番情景真可供人一笑取乐，
仿佛上天有意慰藉我的穷途。
注释
行色：行旅中的身影或情状
递隐见：交替地隐藏与显现
人烟：人家炊烟，代指住户
仆夫：随从仆役
稚子：年幼的孩子
魑魅：山林中的精怪，喻指险恶环境
抨弓：张弓弹射
狖鼯：长尾猿与飞鼠，泛指山中野兽
穷途：困窘的境遇，亦指人生绝境
赏析
本诗艺术特色在于以动写静、以乐衬悲。首联勾勒山行缥缈孤寂之境，颔颈二联转写仆夫穿竹、稚子入云及转石抨弓等生动细节，将险恶山途化为天伦野趣。尾联“真供一笑乐，似欲慰穷途”看似豁达，实则饱含辛酸，以片刻欢愉反照流离失所的深沉悲慨。全诗语言质朴而意象奇崛，在纪行中寄寓身世之感，体现了杜甫沉郁顿挫风格中难得的轻灵笔触，展现了乱世文人于苦难中寻找精神慰藉的生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。